я почему-то была уверена, что прочла это в глубоком детстве, лет в 10. И всё поняла. Ага )) Помню, что книга показалась любопытной, но скучной, и какие-то куски я пролистывала.
Божечки, она прелестна ))
Очень трогательная история, напоминающая рождественские сказки, где много опасностей и необыкновенных событий, но всё обязательно закончится исключительно хорошо для главных героев. Я по ходу повествования как будто слышала, как автор подсмеивается в усы над простодушным читателем )) Потому что мимими зашкаливает явно неспроста )) И совершенно чёткая двойная мораль -- их ужасные грабители и наши доблестные отряды -- ну прямо прямым текстом в лоб двойная -- люди, ну посмотрите же, что вы творите ))
И не оторваться.
А сколько романтики!
И сцена гадания/вещания/предвидения -- об огромной Британии, которая владеет всем миром -- как-то очень перекликается с сегодняшним днём, и понимаешь, что книга ничуть не устарела, нисколечко. И приятно поговорить с уважаемым собеседником (чувствуешь себя немножко Мюнхгаузеном, который ходил в гости к Аристотелю).
А какой списоккораблей благородных сэров по всем титулованным правилам! Дух захватывает от традиций.
... и тут я не могу удержаться -- в это время у меня в голове всплывал недавно перечитанный Улисс -- там есть один маленький отрывок, при чтении которого меня просто рвёт в клочья от подбора слов )) Какая-то прямая связь есть между ними ))
( фрагмент из Улисса )
(с) http://lib.ru/DVOJS/ullis.txt
Божечки, она прелестна ))
Очень трогательная история, напоминающая рождественские сказки, где много опасностей и необыкновенных событий, но всё обязательно закончится исключительно хорошо для главных героев. Я по ходу повествования как будто слышала, как автор подсмеивается в усы над простодушным читателем )) Потому что мимими зашкаливает явно неспроста )) И совершенно чёткая двойная мораль -- их ужасные грабители и наши доблестные отряды -- ну прямо прямым текстом в лоб двойная -- люди, ну посмотрите же, что вы творите ))
И не оторваться.
А сколько романтики!
И сцена гадания/вещания/предвидения -- об огромной Британии, которая владеет всем миром -- как-то очень перекликается с сегодняшним днём, и понимаешь, что книга ничуть не устарела, нисколечко. И приятно поговорить с уважаемым собеседником (чувствуешь себя немножко Мюнхгаузеном, который ходил в гости к Аристотелю).
А какой список
... и тут я не могу удержаться -- в это время у меня в голове всплывал недавно перечитанный Улисс -- там есть один маленький отрывок, при чтении которого меня просто рвёт в клочья от подбора слов )) Какая-то прямая связь есть между ними ))
( фрагмент из Улисса )
(с) http://lib.ru/DVOJS/ullis.txt