Клиффорд Саймак, "Заповедник гоблинов"

или резервация гоблинов, если быть точными.


— Это какая-то ошибка,— машинально сказал Максвелл.
Он был не в силах поверить, что их теперь двое, что на Земле существует еще один Питер Максвелл, во всем ему подобный.
— Нет, это не ошибка,— сказал Дрейтон.— Мы пришли к выводу, что эта планета не перехватывает волновые схемы. Она их дублирует.
— Так, значит, я существую в двойственном числе? И, может быть...
— Уже нет,— сказал Дрейтон.— Вы существуете в единственном числе. Примерно через неделю после своего возвращения Питер Максвелл погиб. Несчастный случай.

( Read more... )

http://www.lib.ru/SIMAK/goblins.txt