зависти пост))

зависти к тем, кто свободно читает на английском))
Если вы уже знакомы с Проппом и Джойсом, а также мономифом Кэмпбелла (или хотя бы с одним из них), то вам может быть любопытна и эта новая книга с женским взглядом на вот это вот всё. "Тысячеликая героиня" ("The Heroine with 1001 Faces") Марии Татар. Я вообще обожаю такие неожиданные, нестандартные взгляды на одну историю с разных сторон.
И при этом буду курить в сторонке и ждать перевода))

цитата из видео:
"...В первой главе звучит фраза "Пой, муза" -- путь героя и миссия героини. Уже тут Мария Татар заронила интересные семена размышлений: вот у героя это действительно квест (путь, подвиги, достижение цели). В то время как на протяжении создания любых культурных текстов (начиная от сказок, фольклора, и заканчивая например комиксами -- Вселенной Марвела и др.) героиня, её история, её путь выглядит иначе, и это скорее миссия, чем путь. Зачастую в таких условиях, когда героиня и за порог дома не выходит. Какой уж тут квест, о чём вы говорите.
Во второй главе, "Тишина и речь", появляется хорошо знакомый нам хэштег ми_ту. Мария Татар прослеживает прогрессию роли женщин как свидетельниц каких-то событий, начиная от мифов. Здесь мы вспоминаем мифы о Трое в "Молчании девушек" ("The Silence of the Girls", Barker Pat), а также "Цирцее" Мадлен Миллер. Это романы, которые вышли недавно, и которые являются как бы переписанными мифами, с точки зрения женщин, с точки зрения проигравших, тех, кого называют монстрами или делают рабами.
...
В третьей главе мы говорим о противостоянии и откровении, о том, как storytelling позволяет нам познакомиться с невоспетыми героинями сказок. Теми, о ком мы обычно не знаем, кто остаётся на заднем плане, на вторых-третьих и так далее ролях, неся при этом важное зерно истории. ..."