Терри Пратчетт, "Народ, или Когда-то мы были дельфинами"

[abuela]

очень хорошая детская книга об альтернативном развитии цивилизации)) жанр скорее приключений, чем фантастики, но как всегда у Пратчетта всё намешано основательно, и это к лучшему))

написанная приблизительно 15 лет назад, эта книга с прошлого года стала внезапно очень понятна, потому что начинается она с краткого описания страшной эпидемии. Собственно, дальше книга совсем о другом, но в завязке сюжета именно сразу две глобальных катастрофы -- на одном краю света болезнь косит Британию Владычицу Морей, а на другом конце, где-то далеко в океане, цунами смывает островную цивилизацию. И именно там, на внезапно опустевших островах, волею случая встречаются выжившие мальчик-абориген и девочка-наследница престола.

простодушный читатель(тм) тут уже предвкушает какую-нибудь очередную "Голубую лагуну", но нет, сэр Терри всего лишь слегка троллит шаблонных взрослых)) И всё гораздо интереснее и совершенно невинно. Книжка сделана так, что она одинаково отзовётся и девочке, и мальчику -- каждому читателю достанется классный персонаж, с которым можно себя объединить и отправиться в приключение, полное неизвестности.

действие происходит в одном из параллельных миров, поэтому люди и обстановка очень похожи на привычное нам, но не во всём совпадают. Но и не настолько отличаются, как знаменитый Плоский мир))

а ещё в этой книге Пратчетт помягче относится к религии, чем в более ранних книгах, мне показалось. Не задирается в эту сторону, только предоставляет несколько разных возможностей, на выбор -- чему хочешь, тому и верь.

очень хорошо показано самочувствие человека внутри травмы и способ справиться с ней; способ позаботиться о травмированном близком. И это всё без всяких страшилок-ужасов (это вам не Стивен Кинг), а наоборот, когда герои как бы в потоке и удача сопутствует, и можно выдохнуть с облегчением после каждого эпизода. Это вдохновляет.

хотя и смерти конечно тоже есть, и страшные людоеды, и пакостные гопники, и подозрительные голоса, и даже самая ужасная на свете бабушка)) кстати о проблеме поколений и сепарации))

******************

"И вот человек сел на камень. Человеку вручили золотую державу и золотой скипетр, который островитяне одобрили, потому что, по сути своей, скипетр — всего лишь блестящая дубинка. Мау предпочитал копье, но в глубине души островитяне были уверены, что у вождя должна быть хорошая большая дубина. Потом некоторые на пробу помахали этой дубиной сами и решили, что для настоящего боя она тяжеловата. Скипетр заинтересовал островитян гораздо сильнее короны, которая сверкала на солнце и больше ничего полезного не делала. Но из-за этой короны и некоторого количества разговоров человек встал с камня королем стольких мест на планете, что людям, которые делают карты его владений, порой не хватает красных чернил.

В этот момент люди в черном извлекли откуда-то уменьшенные копии брючниковского флага, с жаром замахали ими и закричали «ура!».

— А теперь позвольте корону назад, ваше величество, — быстро сказал мистер Блэк. — Я вам дам расписку, конечно.

— Когда нас в Лондоне коронуют как следует, будет совсем другое дело, — сказала бабушка. — А это только для…

— Помолчи, женщина, — ровным голосом сказал король.

На миг Дафне показалось, что эти слова услышала она одна. Бабушка их явно не слышала, поскольку продолжала говорить. А потом ее уши догнали язык и не поверили собственным глазам.

— Что ты сказал? — выговорила она.

— Ах, матушка, наконец-то до вас дошло, — сказал король. — Коронуют меня, а не нас. Я — это я, а не «мы». На троне — одна пара ягодиц, в короне — одна голова. А вы, с другой стороны, всего лишь злоязычная мегера с манерами лисы, так что не смейте меня перебивать! Как вы смеете оскорблять людей, у которых мы в гостях! И прежде чем снова открыть рот, подумайте вот о чем: вы считаете себя выше так называемых низших классов и трясетесь над этим различием. А я всегда обнаруживал, что они вполне достойные люди, если им выпадает случай помыться. Ну так вот, я теперь король — понимаете, король, — и из самой сути благородного происхождения, за которое вы цепляетесь мертвой хваткой, следует, что вы не будете мне отвечать. А будете, напротив, любезны с хозяевами острова и благодарны им все время, пока мы здесь находимся. Кто знает, может быть, этот остров воззовет и к вашей душе, как он воззвал к моей. А если вы даже сейчас составляете в уме ядовитую реплику, позвольте предложить вашему вниманию замечательную, всячески рекомендуемую мною альтернативу: молчание. Это приказ!"

******************



*** первая картинка -- фреска из Помпеев, Афродита с дельфинами. Вероятно, древние римляне тоже подозревали родство... или читали Пратчетта))

*****
читать можно здесь
послушать здесь (но лучше читать)

Comments

[(Anonymous)]

Книга отличная, совсем не Пратчетовская. Сюжет закручен лихо, при этом сама книга глубокая и интересная. В общем — всё при ней. у меня зашла на ура.

[abuela-ama.livejournal.com]

не знаю, почему не Пратчетовская. У него детские книги отличаются от взрослых, и стиль автора, по-моему, достаточно виден. Всё это озорство и грандиозность, и взаимосвязи, и удивительные яркие персонажи, и подтрунивание над стереотипами.

мне книга в середине показалась скучновата немножко. Зато начало пришлось перечитывать несколько раз, возвращаться туда, потому что чересчур лихо закручено и насыщенно, всего не упомнишь сразу.