abuela: (Default)
[personal profile] abuela


для примера один рассказ из книги "Про маму и вишнёвые косточки"

Сурок отвёл детей к бабушке и возвращался домой, весело насвистывая. Он предвкушал свободный вечер, салат из клевера и спокойную прогулку с женой. С этими приятными мыслями он вошёл в нору.

Жена каталась по полу. Сурок настолько удивился, что несколько минут простоял столбиком. Наконец он осторожно спросил:

— Лапушка, что с тобой?

Сурчиха встала, и муж увидел, что вся спина её покрыта колючими шариками репейника. Пол тоже был усыпан репейником.

— Не хочу быть мохнатой сурчихой, хочу быть колючей ежихой! — провозгласила она.

Похоже, она специально усыпала пол репейником и каталась по нему, чтобы колючки пристали к шерсти. Ну и дела!

— Лапушка, что случилось? Ты, наверное, слишком часто Пушкина читала нашим сурчатам? «Не хочу быть чёрной крестьянкой, хочу быть столбовою дворянкой…»

— Да какой Пушкин! Я им читаю современные книжки для детей. А они, — сурчиха подошла к детскому столику и стала перебирать разноцветные страницы, — все сплошь про ёжиков! Вот смотри: «Как ёжик с белочкой грибы собирали», «Как ёжик с зайчиком в прятки играли», «Как ёжик с лисичкой в школу ходили», «Как ёжик с мышкой варенье варили», «День рождения ёжика», «Приключения ёжика», «Ёжик и ослик», «Ёжик и козлик». А вот ещё: «Как Петя ёжика нашёл», «Как Алёнка ёжика нашла», «Как Денис ёжика нашёл», «Как Серёжка ёжика нашёл», «Как Настя…»

— Погоди, что это за странный ёжик такой? Почему его все по очереди находят? Сбегает он, что ли, от всех? Так оставили бы его в покое!

— Да нет, как ты не понимаешь?! Это разные ёжики. И книжки разные. И авторы… А дети меня спрашивают: «Мама, почему всё про ёжиков? А где про сурков? Про нас разве никому не интересно?» И что я им должна говорить?

— Успокойся, успокойся. — Сурок попытался ласково обнять жену и тут же отдёрнул лапу: репейные крючочки с готовностью впились в мех. — Лапушка, а может, ну его, этот репейник? Давай я тебе лучше сосновых иголок принесу. Они не такие цеплючие.

— Нет, ты точно ничего не понимаешь! С сосновыми иголками я стану похожа не на ежиху, а на дикобразиху.

— Ну и что? Какая разница?

— Так ведь пишут не про дикобразов, а про ежей! Именно ёжиков считают милыми и трогательными. Вот посмотри на картинки. Видишь, какие они тут хорошенькие? Лапки, мордочки, пузики… Сплошное умиление! И у каждого ёжика грибочки и яблочки на иголках. Ярко, красиво, празднично. Мне бы тоже пошло.

Сурчиха взяла со стола яблоко и попыталась приладить на спину, но репейные колючки не зацепились за его гладкие бока, и яблоко шлёпнулось на пол.

— Какие грибочки? Какие яблочки? Ты видела, как эти хорошенькие гусениц за обе щеки уплетают? Как они жуков наворачивают?

— Я-то видела, но я книжек не пишу! Пусть лучше про меня пишут. Чем я хуже?

— Ты лучше, лучше! Не переживай так. У нас, сурков, своё место в искусстве. Помнишь старинную песенку про мальчика, который ходит по городам с учёным сурком?

И заботливый муж запел приятным мягким голосом:

Из края в край вперёд иду,
И мой сурок со мною.
Под вечер кров себе найду,
И мой сурок со мною.

— Нет, песня — это не то! — закапризничала сурчиха. — Хочу рассказ! Как про ёжиков!

— А фильм? — не сдавался муж. — Знаменитый — фильм «День сурка». Не день ежа, между прочим. Целый день — и весь наш. А популярность какая!

— Рассказ хочу, — упрямо повторила жена. — Детям читать.

— Ладно, — вздохнул сурок, — для тебя — всё что угодно. Будет тебе рассказ. Обещаю. И пусть он так и называется — «Рассказ про сурков». А теперь, может быть, избавимся от этого репейника? А, лапушка?

Date: 2021-12-15 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
а какие там комменты к этому посту (и другим)! это отдельная радость))

Date: 2021-12-15 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Он предвкушал … спокойную прогулку с женой

Это какой-то неправильный сурок. Сурки о таком даже в страшном сне мечтать не станут.
Полагаю, это сурок, выдуманный молодой сурчихой в розовых очках

Date: 2021-12-15 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Не удивился бы, если бы в конце пошёл бы текст про донецкую республику
Сурчиха так на Юлю Чичерину похожа, что хоть плачь

И да, по-моему, это не детская литература, а говно

Date: 2021-12-15 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
поручик, это сказка для детей же!

Date: 2021-12-15 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
а я скучала по вам) вы теперь редко появляетесь, я беспокоилась.

Date: 2021-12-15 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Спасибо.

Детская литература — это как врачом работать. Если ты не ебанут на всю голову с практической точки зрения и не гений — нахуй из профессии. Я так думаю.
Нельзя быть детским писателем за деньги. Точнее, можно, но это гораздо хуже наркоторговли.
Я так думаю.

Всех, кроме Чуковского, Хармса, Линдгрен и Носова можно расстрелять. Я так думаю.
Нет! Ещё Пушкин же!

Ладно, ещё Драгунский. Но только один!

Date: 2021-12-15 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
Пратчетта не отдам!

Date: 2021-12-15 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Про то, как мама за коим-то хуем скупила все книжки про ёжиков и на этой почве ебанулась
Но папа не стал её сдавать докторам, решил стерпится-слюбится
А она потом, как в проклятом острове, всех деток взяла и утопила
Сурок от горя башней тоже поехал, но хули толку — деток не вернёшь взад.

Date: 2021-12-15 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Пратчетт не детский, имхо
Подростковый — да, но это называется «взрослый»
Дело в том, что приличным людям не пристало продолжать читать художественную литературу, выйдя из подросткового возраста. Ну разве что если на пенсии, а все дети погибли в автокатастрофе

Date: 2021-12-15 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
зато без расчленёнки

Date: 2021-12-15 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
не "не пристало", а "не дают" — но это уже совсем другой разговор же. Приоритеты, чсв, то-сё.

Date: 2021-12-15 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Оказывается, сурки — источник эпидемий чумы
Их семьи сотнями лет живут в одном месте тысячелетиями и, как бабушки хрустальную посуду, хранят бактерии бубонной чумы

Date: 2021-12-15 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Ну так и есть!
Сурок — символ Луганской области, изображён на гербе

Date: 2021-12-15 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
ахах)) как в воду глядел!

Date: 2021-12-15 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
а что хранится у некоторых людей в чуланах и чердаках, лучше не знать вообще

Date: 2021-12-15 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Нет, нет
Писатели — это торговцы сигаретами для человеческих душ
Через пристрастие к необременительному чтению, они делают наши души болезненными, чахлыми и неприспособленными к жизни

В результате воздействия писательства умирают 8 миллионов человек в год, и ещё 1 миллион — в результате воздействия вторичного чтения

Date: 2021-12-15 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Лучше, но не выйдет
Рано или поздно и у них родится маленький писатель, который вывалит наружу семейное говно

Date: 2021-12-15 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Нет, там комменты из говна с сахаром
А вот здесь — да. Здесь хороши.

Date: 2021-12-15 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
говно должно принадлежать всему народу!

Date: 2021-12-15 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
надо пойти срочно принять что-нибудь, а то для меня прогноз неутешительный получается((

Date: 2021-12-15 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Если на чистоту, то думаю, автор хотела написать рассказ, в котором в ненавязчивой форме расскажет человеческим детям о ежах языком сурков. О том, что ёжики едят мышей, лягушек и змей, а не яблочки. Но в процессе написания она совершила фатальную ошибку, перепутав сосну с кедром, и вышло что вышло.
Салат из листьев клевера и прогулка, блять!
Она хотя бы по телевизору жопу сурка видела?!

Date: 2021-12-15 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
говорите, как Кириенко при трудоустройстве своего сына

Date: 2021-12-15 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] lazy-mazy.livejournal.com
Не, а Маршак чо?
Или вот Миллн?
Опять же Андерсен.
Но по основному тезису согласна

Date: 2021-12-15 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Вы сейчас посреди терапии, направленной на избавление от зависимости
Никуда ходить нельзя!
Пейте прямо здесь

Date: 2021-12-15 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Андерсен ужасен в хорошем смысле
Как Стивен Кинг — изумительный автор, но детям и слабонервным его ни в коем случае нельзя читать
С Миллном пока не знаком
А по Маршаку у меня большие вопросы. Дочке кошкин дом нравится, а то бы тоже расстрелял

Date: 2021-12-15 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
*пользуясь случаем*
до сих пор помню удовольствие от вашей истории про бабушку))

Date: 2021-12-15 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] 2born.livejournal.com
Какая прелесть! Сурки очень лиричны, да, сам видел:))) https://2born.livejournal.com/845250.html

Date: 2021-12-15 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] lazy-mazy.livejournal.com
Мне Кошкин дом такоэ. А вот "Усатый, полосатый" — да!
Я была оч слабонервным ребенком, Андерсена обожала... что тут причина, что следствие...

Date: 2021-12-15 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] lazy-mazy.livejournal.com
Спасииииибо!!!!

Date: 2021-12-15 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] bazelyanka.livejournal.com

А ещё можно «спать как сурок». У сурков определённо есть своё место в культуре)

Date: 2021-12-15 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] dva-greka.livejournal.com
Полосатый — да, хорош
Так и быть, его тоже прочитаю)

Date: 2021-12-15 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
у меня Кошкин дом был отдельной красивой книжкой, весь в картинках. Люблю его до сих пор. Раньше знала наизусть, сейчас навскидку всё подряд не вспомню уже.
Но Маршака вообще обожаю.

Date: 2021-12-15 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
красивый рисунок!
и фотография хороша))

Date: 2021-12-15 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
здесь в жж раньше была у меня знакомая с ником Сурок )) ушла потом.

Date: 2021-12-15 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] 2born.livejournal.com
Мррррррр, спасибо! :)))))))
Edited Date: 2021-12-15 04:54 pm (UTC)

Profile

abuela: (Default)
Эвриклея

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 678 910
1112 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 09:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios