Незабвенная, Ивлин Во

[abuela]

поступило предложение читать и обсудить -- это как раз то, что я люблю, но одновременно же теперь и не имею возможности участвовать. Ужасно! Хотя ещё ужаснее участвовать так, как это было в прошлой теме )) Так что не буду. Но не могу же пройти мимо! )) Читаю и получаю удовольствие ))

какой вкусный монолог старичка, рассуждающего о "бремени белых" (истинных английских аристократов против прочего американского сброда))

У нас, англичашек, положение тут особое, сами знаете, Барлоу.
Эти люди, может, и посмеиваются над нами слегка - над тем, как мы
говорим, как одеваемся, над нашими моноклями,- может, им кажется,
что мы слишком чопорны и держимся особняком, но, видит Бог, они нас
уважают. И ваше слово для них гарантия качества. Эти люди не станут
зря платить, так что здесь вы встретите только самый цвет английской
нации. Я иногда чувствую себя чем-то вроде посла, Барлоу. Я имею в
виду ответственность, и ее в той или иной степени несет здесь каждый
англичанин. Конечно, мы не можем быть все на самом верху, но все мы
на ответственных ролях. Вы никогда не встретите англичанина в самых
низах - кроме как в Англии, конечно. И здесь это понимают благодаря
тону, который мы задали. Есть должности, на которые англичанин просто
не пойдет.
Несколько лет назад произошел печальный случай с одним весьма
приличным молодым человеком, который приехал сюда на должность
художника-декоратора. Неглупый малый, однако он тут совсем одичал -
стал носить покупные туфли, ремень вместо подтяжек, расхаживал без
галстука и ел в этих аптечных забегаловках. А потом - вы просто не
поверите - ушел со студии и открыл ресторанчик на паях с каким-то
итальянцем. Тот его, конечно, надул, и вскоре он уже стоял за стойкой -
смешивал коктейли. Жуткая история. Мы собрали в крикетном клубе
деньги по подписке, хотели отослать его обратно в Англию, так этот
мерзавец не захотел ехать. Сказал, что ему тут, видите ли, нравится.
Человек этот причинил нам непоправимое зло, Барлоу. Иначе как
дезертирством это не назовешь.
(с) http://lib.ru/WO/nezabwennaya.txt

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[abuela-ama.livejournal.com]

категория Аристократы

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Я подумаю.

[anothervictoria.livejournal.com]

Аакая интересная история!

[abuela-ama.livejournal.com]

приходи в ру-психолог обсуждать, у нас сейчас регулярно такое там, и ты могла бы интересно рассказывать, я думаю.

[abuela-ama.livejournal.com]

вот заявка на обсуждение https://ru-psiholog.livejournal.com/8784793.html?thread=591229337#t591229337

[camdesan.livejournal.com]

теперь и не имею возможности участвовать

Почему? Что-то было в прошлой теме?

[abuela-ama.livejournal.com]

ну в прошлой собралась молодёжь обсудить главгероя супермачо, а тут я старушка давай про мораль и этику )) ну и всё заверте... ))) я ж не виновата, что у меня другие вкусы и мачо не привлёк ))) так что я решила теперь не лезть в обсуждение, на всякий случай )) почитаю издали ))

[camdesan.livejournal.com]

Да ладно тебе) Ну бывает, что не попала в колею... Это ж не значит, что нельзя комментить. Но раз ты так решила, ок))

[abuela-ama.livejournal.com]

ну во всяком случае, я буду крепко держать себя в руках ))

[abuela-ama.livejournal.com]

спасибо, это очень интересно!
нет, упомянутое вами не читала, но поищу обязательно по вашей рекомендации)) мне тоже нравится, как он пишет. Не помню, доводилось ли читать его книги раньше, разве что случайно давным-давно, и забылось. Будем это исправлять))

[abuela-ama.livejournal.com]

Мерзкую плоть прочитала с большим удовольствием, спасибо за рекомендацию)) очень душевная штука. Пойду искать Брайдсхед ))

[abuela-ama.livejournal.com]

к кино я равнодушна, а вот книги люблю )) и Во очень вкусный ))

[abuela-ama.livejournal.com]

я наконец дочитала Брайдсхед. И мне, конечно же, очень хочется о нём поговорить )) вам тоже хочется? Как думаете, имеет смысл в ближайшем Процессинге поискать ещё желающих и делать обсуждение в соо, или мне тут отдельно написать пост и спокойно поговорим между собой?

у меня впечатление немножко другое, чем у вас. Брайдсхед вообще не смешной ни разу, скорее лиричный, но и без трагедии. И главгерой очень живой и милый, я в нём вообще никакой непорядочности не вижу. И остальные персонажи очень яркие тоже, есть кому кости поперемыть ))
В Мерзкой плоти он тоже себя вывел главгероем, и это ощущается. И вот сопоставление этих двух главгероев забавно выглядит )) как он умудрился так рассказать о себе.

[abuela-ama.livejournal.com]

ну подожду процесинга, он в воскресенье будет. Произведение объемное, и мне оно тяжело давалось, в отличие от предыдущих. Я думаю, что что-нибудь пропустила, наверняка. Джулия мне стала казаться похожей на Йолкбаг, во всяком случае, с её (Джулии) внезапными разрушительными идеями. Но не знаю, можно ли будет об этом сказать ))
И у меня претензия к автору, мне кажется, зря он выбрал такую сложную форму и другой жанр -- лёгкие романы ему удавались лучше, а тут, как у Толстого, стремление впихнуть невпихуемое подводит, и многословие вызывает утомление и перегруз... или это я ленива и избалована как читатель? не знаю даже. В общем, в персонажах его это всё отражено тоже.

[abuela-ama.livejournal.com]

тему по книге открыла в сообществе и ждала вас, но что-то мы разминулись, а жаль(( Если захотите ещё как-то поучаствовать, приходите, буду рада.
https://ru-psiholog.livejournal.com/8814136.html

[abuela-ama.livejournal.com]

я тоже поймала себя на этом, что уже перегорела и отвлеклась. Раньше может быть задала бы другое направление обсуждения, и участвовала иначе. Ужасно обидно тоже. Но такое обсуждение, попозже, тоже имеет смысл, наверное... как вызревший сыр или вино )) другие акценты, другой вкус ))