ещё об этом кладбище
May. 31st, 2024 11:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
abuelaодна из фотографий на могиле привлекла внимание -- человек запечатлён со скрипкой. Гугль подсказал: это знаменитый скрипичный мастер Амиран Павлович Оганезов. Последние годы он жил и умер в Москве (там было прощание). Похоронен ли он здесь, или это только фото его на участке, где вся семья, -- не знаю. Этот участок на видео в середине (и на обложке).
в центре кладбища церковь. Впервые она была построена примерно 150 лет назад, кто-то говорит, что была деревянной, но я сомневаюсь, из дерева здесь не строят. В 70-х годах сгорела, и с тех пор её пытаются восстановить. Более подробной информации пока не нашла. Она привлекает внимание и действительно как бы собирает всё кладбище вокруг себя.
у самой церкви похоронен доктор. Наверное, уважаемый человек.
недалеко от доктора вот такой памятник -- надпись я расшифровать не смогла, может быть, вы поможете?
и там же внезапно сильно повреждённая скульптура с надписью впереди "Артистка Лилиана Лисовская, 1910-1934", а сбоку вот так:
то есть, девочке было 24 года, она была замужем и носила странную для этих мест фамилию. Еврейка? Или грузинка замужем за поляком? Или цыганка взяла звучный сценический псевдоним? И никто из семьи рядом с ней не похоронен, значит, ехали мимо... Фотография на памятнике раньше была, но утрачена.
и внезапно у одного из выходов с кладбища (а выходов много) вот такой кран с водой, и при нём табличка на двух языках. Переводчик теряется и предполагает, что это армянское имя. Что это значит, почему так? Пока загадка.
в центре кладбища церковь. Впервые она была построена примерно 150 лет назад, кто-то говорит, что была деревянной, но я сомневаюсь, из дерева здесь не строят. В 70-х годах сгорела, и с тех пор её пытаются восстановить. Более подробной информации пока не нашла. Она привлекает внимание и действительно как бы собирает всё кладбище вокруг себя.
у самой церкви похоронен доктор. Наверное, уважаемый человек.
недалеко от доктора вот такой памятник -- надпись я расшифровать не смогла, может быть, вы поможете?
и там же внезапно сильно повреждённая скульптура с надписью впереди "Артистка Лилиана Лисовская, 1910-1934", а сбоку вот так:
то есть, девочке было 24 года, она была замужем и носила странную для этих мест фамилию. Еврейка? Или грузинка замужем за поляком? Или цыганка взяла звучный сценический псевдоним? И никто из семьи рядом с ней не похоронен, значит, ехали мимо... Фотография на памятнике раньше была, но утрачена.
и внезапно у одного из выходов с кладбища (а выходов много) вот такой кран с водой, и при нём табличка на двух языках. Переводчик теряется и предполагает, что это армянское имя. Что это значит, почему так? Пока загадка.
