abuela: (Default)
[personal profile] abuela
а вы помните песню про "один раз в год сады цветут"? Мне эта строчка очень нравится, и я её мурлыкаю автоматически иногда, когда вокруг цветёт. А поскольку тут цветёт постоянно всё (раз в год, но ВЕСЬ год), то тут она у меня включается слишком часто))

и внезапно я эту песню вспомнила целиком... и взвыла. Господи, как же мы жили-то, что это казалось естественным и находило отклик. Ну, этот сюжет. Платье шилось белое -- типа, жизнь удалась. Красивая и смелая дорогу перешла -- всё, ты покойница, весну любви один раз ждут, другой не будет. Дурманом сладким веяло от слова твоего, поверила, поверила! и больше ничего...

ушла топицца.

зы. А Герман всё равно люблю за голос))

Date: 2024-07-04 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] 2born.livejournal.com

Еще бы не помнить, по радио крутили не переставая...

Date: 2024-07-04 09:03 pm (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
а у меня ещё пластинка была))

Date: 2024-07-05 03:45 am (UTC)
From: [identity profile] 2born.livejournal.com

Сурово:)))


Между прочим, интересный эффект: я песни почти никогда не дослушиваю дальше первой строчки — внимание переключается, и все (разве что еще одну из середины сознание выхватит). А это (не с первого, конечно, раза, но таки прослушал и знал целиком:)

Edited Date: 2024-07-05 11:39 am (UTC)

Date: 2024-07-05 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] 2born.livejournal.com

И в продолжение темы о восприятии песен: похоже, не я один такой. Два примера:


1. "Прощай! От всех вокзалов поезда уходят в дальние края..." всеми воспринимается как самая поездатая песня, исполняют ее на концертах ко Дню железнодорожника. Но я один раз сделал усилие и дослушал до конца: там же больше о поездах ни слова!!! И песня совсем не о них:)))


2. "Мчатся самолеты выше облаков..." считается геологической и используется соответственно. Но ведь там прямым текстом сказано, что геологи УЖЕ ПРОШЛИ, хоть и совсем недавно:) Они сделали свое дело, и песня вовсе не о них:))

Edited Date: 2024-07-05 01:19 pm (UTC)

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2born.livejournal.com - Date: 2024-07-05 02:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2born.livejournal.com - Date: 2024-07-05 02:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 04:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com - Date: 2024-07-05 04:46 pm (UTC) - Expand

Date: 2024-07-04 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] gerraa.livejournal.com

Мои тоже очень любили Герман, было несколько пластинок ее. А я любила, но очень недолго, у меня ее перебила Бичевская с гораздо более актуальными песнями.

Date: 2024-07-05 04:44 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
я вот Бичевскую как-то не очень, мне её стиль отталкивающим казался. Хотя тоже пластинка была, и песни оттуда помню до сих пор.

Date: 2024-07-05 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] gerraa.livejournal.com

Я вообще взялась за гитару и начала петь благодаря Бичевской — мне прямо до зубовного скрежета хотелось петь, как она :) Так что она для меня была кумир №1. На втором месте был Окуджава :)

Date: 2024-07-05 04:29 am (UTC)
From: [identity profile] bazelyanka.livejournal.com

...так весна любви (ну, я так понимаю, это все метафора первой любви) и вправду один раз.


и в этом смысле она реально только единожды бывает. и кстати имхо лирическая героиня норм пережила всё. Втч потому что может назвать соперницу "красивой и смелой"

Date: 2024-07-05 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
может ты другого поколения, и поэтому наши фантазии несколько отличаются? Для меня в этой песне никаких других любвей вообще невозможно, любовь бывает первой, она же единственная, а потом ты старая дева навеки (потому что ничего не случилось), пустоцвет, разве что тебя подберёт кто-то из жалости к твоей беде. А "красивая и смелая" — это страшное ругательство, чтоб ты знала.

Date: 2024-07-05 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] bazelyanka.livejournal.com

возможно да, дело в поколениях. Потому что я никогда вот такой трагедии, какую ты рисуешь, за этой песней не слышала. Ну, типа, да — это очень грустно, когда первая любовь не стала "она же и последняя", и как всякий негативный первый опыт, остро и больно, но вот именно безнадеги дальше для меня нет

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 05:10 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 05:11 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bazelyanka.livejournal.com - Date: 2024-07-05 05:13 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 05:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] penata.livejournal.com - Date: 2024-07-05 10:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] appealing007.livejournal.com - Date: 2024-07-05 12:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2born.livejournal.com - Date: 2024-07-05 11:36 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] appealing007.livejournal.com - Date: 2024-07-05 12:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2born.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2born.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:21 pm (UTC) - Expand

Date: 2024-07-05 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com
А я всё думала, что это за ругательство такое "черешней скороспелою любовь её была"? Странное. Что плохого в скороспелой черешне?😀

Уж отругала бы соперницу попонятнее...🙂
Ужасно безнадёжный текст песни, и, похоже, время было такое. Что у матери, что у её сестры — именно такая первая неудачная любовь и на всю жизнь. Сейчас вряд ли какая женщина будет тащить за собой это мученье, эту тягомотину, а тогда "модно" было, "принято было", как и работа на одном месте до пенсии.

Думаю, дефицит мужчин был причиной.

(no subject)

From: [identity profile] penata.livejournal.com - Date: 2024-07-05 10:16 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] appealing007.livejournal.com - Date: 2024-07-05 12:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] penata.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] penata.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com - Date: 2024-07-05 03:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 04:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com - Date: 2024-07-05 04:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2born.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com - Date: 2024-07-05 03:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com - Date: 2024-07-05 03:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 04:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] curious-me-007.livejournal.com - Date: 2024-07-05 06:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] penata.livejournal.com - Date: 2024-07-05 10:18 am (UTC) - Expand

Date: 2024-07-05 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

"потому что может назвать соперницу "красивой и смелой""


Смелой — потому что рискнула дать до свадьбы.

Date: 2024-07-05 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] bazelyanka.livejournal.com

Вот мне хозяйка журнала уже рассказала, что я не ловлю всех контекстов)


зато мое прочтение — гораздо оптимистичнее)

(no subject)

From: [identity profile] marigranula.livejournal.com - Date: 2024-07-05 02:55 pm (UTC) - Expand

Date: 2024-07-05 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com
Да ладно. Просто была красивее и фигуристее главной героини. По замыслу. А наша главная героиня, хоть в красоте и уступала, но блюла советскую первую неполебимую любовь! Главное, что единственную)

Date: 2024-07-05 06:31 am (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com
Песня про обиду. Да, когда что-то теряешь, кажется, что навсегда.

Из поэтического текста не то что в разные эпохи - в разные этапы жизни вычитывается разное )))

Date: 2024-07-05 06:36 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
это точно)

Date: 2024-07-05 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] nastia74.livejournal.com

у меня мама Новеллу Матвееву слушала, а Герман как-то не


но меня тоже поразила эта безнадега в тексте некогда


"всего один лишь только раз цветут сады в душе у нас." мне прям неудобно как-то....

Date: 2024-07-05 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
я Матвееву гораздо позже узнала, а Герман как-то сама по себе звучала и звучала отовсюду. Матвееву ещё надо было найти))

Date: 2024-07-05 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] nastia74.livejournal.com

да Матвеева была совсем не мейнстрим

Date: 2024-07-05 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] curious-me-007.livejournal.com

А Надежда в ее же исполнении? Тоже слова удивительные.



Date: 2024-07-05 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] penata.livejournal.com
Ага. Терпи, коза. Типа)

(no subject)

From: [identity profile] curious-me-007.livejournal.com - Date: 2024-07-05 11:17 am (UTC) - Expand

Date: 2024-07-05 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] 2born.livejournal.com

Я когда вычитал у Хмелевской, что "надежда — мать дураков", почувствовал, как хорошо это ложится в песню:)))

(no subject)

From: [identity profile] curious-me-007.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] penata.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] beaver-cherokee.livejournal.com - Date: 2024-07-06 11:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-07 07:27 am (UTC) - Expand

Date: 2024-07-05 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
а мне всегда казалось, что "Надежда" это типа про геологов или каких-то там поисковых групп. Не про личное, про рабочее скорее. Ну и нормально.

(no subject)

From: [identity profile] curious-me-007.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] curious-me-007.livejournal.com - Date: 2024-07-05 04:23 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 04:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2born.livejournal.com - Date: 2024-07-05 01:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com - Date: 2024-07-05 05:24 pm (UTC) - Expand

Date: 2024-07-05 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] marigranula.livejournal.com

Я так понимаю, речь идет об обесценивании жизненной позиции "До свадьбы нельзя", когда было страшно остаться брошенной недевственицей, а может еще даже в подоле принести. Героиня гордилась своей позицией, а выяснилось что эта позиция мало что стоила, и более смелая соперница выиграла. Девушке казалось, что она обладает чем-то очень ценным (белое платье как символ девственности) для жениха, а выяснилось, что нет.


У Герман люблю Надежду.

Date: 2024-07-05 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
Надежду тут уже веткой выше обсудили, присоединяйтесь) Тоже её люблю.

меня шокируют даже не эти вот указанные вами нюансы, а то, что вообще замуж она собиралась не за того, кого любила, а потому что он в любви объяснился и предложил (одурманил). А что там она чувствовала — вообще за кадром как бы. Она в дурмане, с неё спроса типа никакого. Получается торг в чистом виде — покупатель оказался ненадёжный, подвёл, сделка сорвалась.

(no subject)

From: [identity profile] marigranula.livejournal.com - Date: 2024-07-05 05:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 05:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com - Date: 2024-07-05 05:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] Алексей Орлов - Date: 2024-07-15 01:23 pm (UTC) - Expand

Profile

abuela: (Default)
Эвриклея

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 678 910
1112 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 10:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios