abuela: (Default)
[personal profile] abuela
а по-нашему жердёлы, но давно не слышала этого слова) Надо хоть записать его тут, а то забуду совсем))

мушмула героически поспела всё-таки, по всему городу растёт, и деревья светят рыжими ягодами теперь. Недолго светят, нещадно обрывает народ это всё))

на рынке наконец-то разнообразие фруктов: черешня, клубника, мушмула, абрикосы, персики, груши... ещё что-нибудь упустила наверное)) слива-ткемали зелёная продаётся, на соусы. Зелёная стручковая фасоль на лобио. Картошка молодая крупная уже. Дыни и арбузы, конечно, зелень любая... В общем, всё есть.
... шелковицу! шелковицу упустила, конечно, много её разной! и голубика уже...

забыла сказать, недавно был момент массового цветения мандаринов. Такой аромат в воздухе стоял -- окно откроешь и как будто нос засунешь в букет. Жаль, недолго держался))

орехи уличные дикие (сердцевидные?) крупные уже, зреют потихоньку.

Date: 2025-06-14 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] 2born.livejournal.com

Бгг:)))) Не жердёлы, а жердели, и это не все абрикосы, а только самые простенькие, вот как раз растущие на улице в не очень подходящем климате:)) Пример употребления: "То, что сей час на рынке продают, — это еще не абрикосы, это жердели".

Edited Date: 2025-06-14 08:43 am (UTC)

Date: 2025-06-14 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
это у вас жердели) а у нас жердёлы)

Date: 2025-06-14 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] penata.livejournal.com
Жердельки)
Вообще не помню откуда я знаю это слово.
Но точно помню, что так называют маленькие недоабрикосики)

Date: 2025-06-14 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] 2born.livejournal.com

Во-от, сразу видно понимающего человека:))))


Видимо, это такое южное слово, из мест, где есть, с чем сравнивать:)))

Date: 2025-06-15 02:47 am (UTC)
From: [identity profile] ireneweiss.livejournal.com
Здорово!
Они дешёвые? А то в туристических местах такое!

Date: 2025-06-15 04:44 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
самые простенькие, которые жердёлы) примерно по 1,2 доллара за кг. Есть отборные, подороже, но по-моему простенькие самые сладкие и вкусные, я за ними охочусь.

Profile

abuela: (Default)
Эвриклея

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 678 910
1112 1314 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 01:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios