abuela: (Default)
[personal profile] abuela
картину украла с выставки у Фанечки [livejournal.com profile] phania_phenix, патамушта захотелось поговорить.

ферма

Olaf Isaachsen
Old Farm Interior from Setesdal, 1869
© Nasjonalmuseet, Oslo

первая банальная ассоциация "и тут я, весь в белом".
а потом присматриваешься, и вообще всё не понятно. Чувствую себя инопланетянином немножко. Кто эта девица, что она делает в этом месте в это время? Почему дверь такая низкая, и так расположена, как будто человек входит через окно? Почему чайник греется на полу, и столько места для огня? Дрова будут гореть здесь же или где-то ещё? И пол ли это вообще? Ребёнок играет с углями или что? Что делает женщина, почему у неё такое суровое лицо?
Радует наличие резьбы на предметах и стенах, раскраска и отделка одежды.

Date: 2021-12-09 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Дети (https://www.livejournal.com/category/deti?utm_source=frank_comment), История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Фантастика (https://www.livejournal.com/category/fantastika?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2021-12-09 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
...и Френк с ними.

Date: 2021-12-09 08:49 am (UTC)

Date: 2021-12-09 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] curious-me-007.livejournal.com
Очень странная картина.
И освещение, как на улице. И очаг не похож на очаг внутри дома.
Может, это, вроде избы, которую топят по-черному?

Date: 2021-12-09 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
по освещению — да, кажется, что в потолке должно быть окно/дыра.

Date: 2021-12-09 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] curious-me-007.livejournal.com
В следущем коменте все отлично расписали))

Date: 2021-12-09 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
да, Мява разбирается в вопросе, мне повезло, что она зашла))

Date: 2021-12-09 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mjawa/
Старшая женщина размалывает что-то (травы, или кофейные зерна...) в такой ступке-корытце с вертикальным жерновком-колесиком, который на оси прокатывают по узкому корытцу туда-сюда. Видимо, пока вода в кофейнике на таганке греется. Девочка на полу поддерживает огонь в очаге-кострище, поленца сложены "звездочкой", чтобы их можно было просто пододвигать к центру по мере обгорания, и огонь был "плоский", над которым можно поставить тот самый таганок, на котором кофейник греется. Или отодвинуть в сторону от огня, в теплую зону. Очажное пространство посреди домика огорожено невысоким земляным бортиком. Потому что пол — земляной, посыпанный чистым песком, и такое устройство очага помогает его высушивать и прогревать. Такой же глинобитный бортик служит и высоким порогом, который перешагивает мужчина с охапкой свеженаколотых дров. Их тоже сложат рядом с очагом, чтобы и под рукой были и просушивались. Судя по свету, дым уходит вверх, возможно в устроенный под крышей дымоход с зонтиком, но может быть и просто в потолочный проем, "по черному".

Девушка — возможно, молодая невеста на выданье и любимая балованная доченька. Которая только недавно перешагнула эту грань из несмышленого ребенка в неведомую ей пока что взрослую жизнь. Она только что проснулась, умылась (перед кроватью на табурете стоит медная плошка, а на стене — полотенце с кружевными концами), сидит, плетет косы, возможно, ей по свадебному обычаю и нельзя пока ступить на пол, заняться привычными делами. И отец словно в первый раз увидел ее не девочкой, как сестренка. которая возится с огнем, а как взрослую красивую невесту, которая скоро (может быть даже уже сегодня днем) покинет родительский дом. Потому что он дров принес не в обычной одежде — они с матерью уже принаряжены, в ожидании скорых гостей... Те последние часы, пока еще вся семья вместе. Скоро все изменится.

Date: 2021-12-09 10:26 am (UTC)
From: [identity profile] beaver-cherokee.livejournal.com
Нету там никакого дымохода.
Гляньте — над шапкой мужика бревно чёрного цвета. Верный признак курной избы. :/

Date: 2021-12-09 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
возможно, это тень от того, что выше, за кадром.

Date: 2021-12-09 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mjawa/
Если очаг на полу, то понятное дело, топится по-черному. Но яркий дневной свет сверху говорит о том. что дым утягивается не в маленькое волоковое оконце, а именно в выходное отверстие в крыше. Это не изба в нашем понимании, это северный скандинавский дом, который отличается конструкцией, потому что для своего климата приспособлен — ближе к Гольфстриму. Там зимы не настолько морозные, сколько влажно-промозглые. Поэтому можно строить такую полуземлянку, слегка заглубленную ниже уровня почвы, с земляным полом, который для просушивания от сырости густо посыпается песком.
Там справа от двери еще и охапка зелени лежит. То ли дом украшать к свадьбе, то ли по полу разбрасывать, то ли свадебный поезд убирать гирляндами, то ли венки плести...

Date: 2021-12-09 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
да, я тоже на зелень обратила внимание.

Date: 2021-12-09 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
спасибо!
интуитивно я так и понимала всё. У девушки явно особый статус, как у жертвы. Все вокруг неё приготовлениями заняты, а ей надо заниматься собой, потому что назначен срок.
Но какой контраст между ней и женщиной (матерью?)!

Date: 2021-12-09 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mjawa/
Ну так целая жизнь, считай, прошла, если дочь до замужества вырастили. Через год родит внуков, и ее мать автоматически перейдет в категорию "бабки, старухи". Хотя возраст у нее по нашим меркам вообще почти что девичий у самой. "В сорок лет жизнь только начинается". :)

Date: 2021-12-09 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] beaver-cherokee.livejournal.com
Так это же всё для экономии тепла (и дров)! И низкие косяки, и высокие пороги, и скамеечка (чтобы не на голом всётки полу ногами). Удивительно только, где они такие толстые ёлки на сруб надыбали, это ж ценный корабельный ресурс, простолюдинам его не положено. :/
А что резьба и прочие излишеств - так а что ещё делать полярной ночью? Можно было бы, канешн, и в набег, как предки, но какбэ весемьсот лет уже прошло, южные соседи не поймут. Темболие что во всей Ойропе точно такая же нищета и бзсхднст.

Date: 2021-12-09 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] abuela-ama.livejournal.com
дык ёлы-палы.

Profile

abuela: (Default)
Эвриклея

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 678 910
1112 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios