правда жизни?

[abuela]

volchanie, чего-то у меня в реальности твои амазонки (и прочее) начались :)
kostyushka, переходим к чудовищам :)

До сих пор, читая девочке всякие книжки, я старалась адаптировать сюжет, исключая "ужастики". По этой причине пришлось отказаться от сборника народных сказок, например, как будто нарочно подобранного по принципу летальных исходов и разбоя.
Сказки попроще, типа "Кот, Петух и Лиса", я рассказывала в варианте приблизительно таком: Кот Лису ругал-ругал и прогнал, отобрал у неё Петушка...
Но таки кто-то рассказал ей другой вариант.
Вчера она мне пересказывает эту часть сказки: Кот Лису убил.
Я удивляюсь -- как это убил?
А так, -- говорит, -- бил-бил и убил.
При этом у Полинки такая мордаха выразительная, она сообщает мне это откровение с жутко умным и поучающим видом :)
Товарищи, мне поплохело :) Как-то я живо представила себе это в компьютерно-мультяшном варианте -- кровища хлещет, клочья рваные летят во все стороны...

Вот не готова я к обсуждению таких вещей вообще, а особенно с ребенком... Наверное, мне к психиатру надо...

Comments

[abuela-ama.livejournal.com]

у меня не настолько тяжелый случай, но, наверное, что-то вроде :))
интересно, как угадать, когда наступит "вовремя"?

[hayeli.livejournal.com]

вовремя - это когда процесс пошел. а он уже :)
ссылочка у меня была интересная, найду скину.