Милан Кундера, "Невыносимая лёгкость бытия"

[abuela]

"Кстати сказать, Томаш знаком был с работой одного своего коллеги, изучавшего человеческий сон, в которой утверждалось, что у мужчины при любом сне наступает эрекция. Это значит, что соединение эрекции и голой женщины есть один из тысячи способов, каким Создатель мог завести часовой механизм в голове мужчины.

Но что общего со всем этим имеет любовь? Ничего. Если каким-то образом сдвинется колесико в голове Томаша и он возбудится от одного вида ласточки, на его любви к Терезе это никак не отразится.

Если возбуждение – механизм, которым забавлялся наш Создатель, то любовь, напротив, принадлежит только нам, с ее помощью мы ускользаем от Создателя. Любовь – это наша свобода. Любовь лежит по ту сторону «Es muss sein!».

Но даже это не полная правда. Хотя любовь есть нечто иное, чем часовой механизм секса, которым забавлялся Создатель, она все же связана с этим механизмом. Она связана с ним так же, как и нежная нагая женщина с маятником огромных часов.

Томаш думает: Связать любовь с сексом – это была одна из самых причудливых идей Создателя.

А потом он подумал еще вот о чем: Единственный способ, каким можно было бы защитить любовь от нелепости секса, – это завести часы в нашей голове по-другому и возбуждаться при виде ласточки .

С этой сладостной мыслью он засыпал. И на пороге полного забытья в этой волшебной стране сумбурных представлений он вдруг обрел уверенность, что неожиданно нашел решение всех загадок, ключ к тайне, новую утопию, рай: мир, где человек возбуждается при виде ласточки и где он, Томаш, может любить Терезу, не терзаясь агрессивной нелепостью секса.

Он уснул."

Comments

[swamppatrol.livejournal.com]

Есть сильное подозрение, что любовь это просто общественно одобряемая лицензия на общественно запретный секс )) У тех немногих народов (в основном островных), где секс не не носит ярлык чего-то запретного, любви — нет.

[abuela-ama.livejournal.com]

легко наговорить всякого на маленькие никому не известные народы)) а так-то и в больших народах любовь тоже не каждому выдаётся.

[swamppatrol.livejournal.com]

Мне не дали ))

[abuela-ama.livejournal.com]

бывает)

[swamppatrol.livejournal.com]

Правда, всего остального насыпали с горкой

[abuela-ama.livejournal.com]

вам этого мало, вам хочется ещё и любви?)

[swamppatrol.livejournal.com]

Да, в общем, необязательно. Из литературы и кинематографа - от нее одни неприятности ))