Nov. 17th, 2021

abuela: (Default)
любите ли вы Джейн Остин так, как люблю её я?))
моё знакомство с ней началось с "Гордости и предубеждения" (в озвучке В. Герасимова), и этот роман остаётся для меня лучшим из всего, что она написала. Роман её молодости -- светлый, лёгкий, искристый. Цитировать его невозможно, потому что ни одной строчки не выбросить, хочется просто произносить взахлёб всё подряд)) от первого до последнего слова. Я не учу его наизусть только ради того, чтобы не портить себе удовольствия -- возможности немножко его забыть, вернуться к нему в любое время, открыть в любом месте и наслаждаться.
Позже она изменила манеру письма, стала более многословной, начала топить читателя в мелких скучных подробностях. Её романы не стали нравоучительными, но она как будто приглушила себя, растворила себя в пейзаже -- знаете, есть такие картинки-загадки, на которых ещё надо поискать например кошку в игре теней, а то, что мы с первого взгляда принимаем за кошку, ей совсем не является... Зато, разглядывая, попутно можно многое узнать об устройстве "окружающей среды", представлениях и заблуждениях людей о правильном и друг друге.
ещё немножко букв и картинок )

Profile

abuela: (Default)
Эвриклея

April 2026

S M T W T F S
   1 2 3 4
5 6 7891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 11:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios