я пропала)

Apr. 6th, 2026 11:33 am
abuela: (Default)
[personal profile] abuela
с подачи дорогой saint_fendulij открыла Маркеса, "Любовь во время чумы". Вчера открыла. Не могу оторваться, ни о чём другом не могу думать. Магия.
Tags:
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2026-04-06 03:13 pm (UTC)
klonik_z03: (Default)
From: [personal profile] klonik_z03
Кстати перевод обычно классный, но часто там неточность. У Маркеса не про прозрачный город или город из стекла, а зеркальный, зеркальные стены, там это будет иметь символический смысл

Date: 2026-04-06 03:21 pm (UTC)
abuela: (Default)
From: [personal profile] abuela
спасибо, буду иметь в виду, когда доберусь.
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

abuela: (Default)
Эвриклея

April 2026

S M T W T F S
   1 2 3 4
5 67891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Page Summary

Active Entries

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 10:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios